my roads. my dreams. my life.

my roads. my dreams. my life.

Wednesday 1 May 2013

斤斤计较

在外头用餐的时候
女儿发现她的汤里有一只很小只的昆虫... :S


于是我把服务生叫了过来  (服务生是一位友族朋友来的)
想说向她反应一下...

师奶 ”昆虫马来问叫什么“

黄先生 ”serangga"

师奶 "serangga 不是蟑螂吗?"  (黄先生还来不及回答我就抢着说)  "你对... 蟑螂应该是 LIPAT hor“

正要转身向服务员继续解说的时候
很专心在吃东西的小儿子突然抬起头望着我说 ”是 LIPAS 啦“

师奶 ”...."

aiyor... 是要跟我那么斤斤计较才可以的咩?lol



1 comment:

  1. fb 网友留言:

    Joanne Seah
    XDD!

    Sylvia Ng
    但由儿子来订正妈妈的错误,心里是超爽的,不是吗???

    Danny Pang
    叫 Alien

    Ng Angie
    又是馬來文惹的禍 XD

    ReplyDelete