my roads. my dreams. my life.

my roads. my dreams. my life.

Monday 3 December 2012

Swedish Stocking Workshop

圣诞袜的由来...
传说有个心地善良的没落贵族,生活非常艰难。到了3个女儿快要出嫁的年龄,他为没有钱为她们买嫁妆而难过。一天晚上,3个姑娘早早的睡觉了,剩下父亲在长吁短叹。圣人 Nicholas 知道了他们的境况后决定帮助他们。他在他们家的烟囱里撒下许多金子,金子刚好落进姑娘们烤在火炉旁的传统丝袜里。从此,他们过着幸福而快乐的生活... 


前两天让孩子参与了某购物广场的圣诞袜工作坊
工作坊的主题是 - 瑞典袜
因此孩子们的手工袜上都有一只瑞典的符号和象征 - Dala Horse (达拉木马)

达拉木马是享誉全球最受欢迎的瑞典传统手工艺品之一。它也是瑞典达拉那省民间传统的神圣动物,过去人民以为它是天神骑过的神秘之兽。

达拉木马的起源有着一段温馨的爱子故事。据说在公元19世纪前后,在原始森林密布的瑞典中部达拉那地区,人们大多以伐木为生,伐木工人思念孩子,就有人想到用木头刻一些小玩具,回家时可作为给孩子的礼物。经过几个世纪的传递,这彩色斑斓的达拉木马也渐渐从孩子的礼物转变成瑞典国家的一种象征和标志。

大儿子的成品^^

女儿的成品^^

小儿子的成品^^


1 comment:

  1. fb 网友留言:

    Low Sou Kuan
    我最喜欢你小儿子的作品!

    ReplyDelete